Ads 468x60px

Pages

Sunday, September 19, 2010

Google Translate

ඔයා දැනටමත් Google Translate ගැන දන්නව ඇති.මේක ඉතා වටිනා සේවාවක්.මටත් මේක ගොඩක් වැදගත් වුනා.ඒකයි ලියන්න හිතුනෙ.හරි බලමු මේකෙන් තියෙන ප්‍රයෝජනය.අන්තර්ජාලය ගත්තොත් මෙහි විවිධ භාෂාවන්ගෙන් සමන්විත වෙබ් අඩවි තියෙනව.අපිට English language නම් එතරම් ගැටලුවක් නෙවේ.නමුත් Portuguese වැනි භාෂාවකින් තැනූ වෙබ් අඩවියක් තිබුනොත් භාෂාව නොදන්නා අය ගොඩක් අපහසුතාවයකට පත්වන බව අමුතුවෙන් කියන්න ඕන නැහැ.

හැම භාෂාවක්ම මෙහි අඩංගු වී නැහැ.එහි අන්තර්ගත භාෂා වලින් සේවාව ලබාගන්න පුළුවන්.පහත රූපයේ දක්වා ඇත්තේ Portuguese වලින් ලියූ වාක්‍ය කොටසක් English වලට පරිවර්තනය කර ඇති ආකාරයයි.එම අන්තර්ගතය කියවීමට මෙන්ම ඇසීමටද හැකිවන අයුරින් සකසා තිබීම විශේෂත්වයක්.මොකද සමහරුන්ට කියවන්න බැහැනෙ.ඒ අයට ඇසීමෙන් අවබෝධ කරගන්න පුළුවන්.

එලෙසම සම්පූර්ණ වෙබ් පිටුවම වුවත් පරිවර්තනය කරගන්න පුළුවන්.කළ යුත්තේ අදාළ ලිපිනය(URL) type කිරීම පමණි.හරිම සරලයි.ඒ ‍වගේම යම් Document එකක් වුනත් පරිවර්තනය කර ගන්න පුළුවන්.

2 අදහස් දැක්වීම්:

Hareendra Lakshan Perera said...

If we don't know the language of document how to select the language..........for example how to select dutch to english if user don't know the document was written using dutch...

Anonymous said...

we can search some words by Google which include that document.
we get results(or result) for that word with a link named "[ Translate this page ]" .By clicking that link we can recognize the language.Then we can translate the document.

Post a Comment

ඔයාගේ අදහස්,යෝජනා මෙහි සඳහන් කරන්න.නොහොබිනා වචන භාවිතය සපුරා තහනම්.